-
1 шлюз-регулятор на канале
Engineering: canal check, canal check sluice, canal cross regulator, cross regulatorУниверсальный русско-английский словарь > шлюз-регулятор на канале
-
2 шлюз-регулятор на канале
canal check, cross regulatorРусско-английский политехнический словарь > шлюз-регулятор на канале
-
3 шлюз-регулятор
шлюз-регулятор
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования расходов и уровней воды в канале или водоёме
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шлюз-регулятор
Водопропускное сооружение на каналах (как правило, оросительных, обводнительных и водопроводных), предназначенное для изменения (посредством регулирования затворами) расходов воды.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюз-регулятор
-
4 шлюз-регулятор
1) Engineering: check, check sluice, check structure (на канале), offtake, offtake regulator (водовыпуска), regulator, regulator sluice, sluice2) Construction: canal check3) Makarov: canal weir, check dam, cross regulator, debris dam, regulator (на канале), weir4) Melioration: control structure -
5 шлюз-регулятор
check, offtake, ( водовыпуска) offtake regulator, ( на канале) regulator, check sluice, sluice, check structure
См. также в других словарях:
шлюз-регулятор — Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования расходов и уровней воды в канале или водоёме [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] шлюз регулятор Водопропускное сооружение на каналах (как… … Справочник технического переводчика
ШЛЮЗ-РЕГУЛЯТОР — гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования расходов и уровней воды в канале или водоёме (Болгарский язык; Български) шлюз регулатор (Чешский язык; Čeština) regulátor průtoku (Немецкий язык; Deutsch) Regulierschleuse… … Строительный словарь
Шлюз-регулятор — гидротехническое сооружение на оросительных, обводнительных и водопроводных каналах, предназначенное для изменения (посредством затворов) режима расходов воды в них. В соответствии с местоположением различают Ш. р.: головные для… … Большая советская энциклопедия
Барсучковские ГЭС — Барсучковские гидроэлектростанции группа ГЭС на Большом Ставропольском и Невинномысском канале, в Ставропольском крае. Состоит из Кубанской ГЭС 3, Кубанской ГЭС 4 и Свистухинской ГЭС. Входят в Кубанский каскад ГЭС. Содержание 1 Общие… … Википедия
Куршавские ГЭС — Куршавские гидроэлектростанции группа ГЭС и ГАЭС на Большом Ставропольском канале, в Карачаево Черкессии. Состоит из Кубанской ГАЭС, Кубанской ГЭС 1, Кубанской ГЭС 2. Входит в Кубанский каскад ГЭС. Содержание 1 Общие сведения 2 Кубанская… … Википедия
Кубанская ГАЭС — Куршавские гидроэлектростанции группа ГЭС и ГАЭС на Большом Ставропольском канале, в Карачаево Черкессии. Состоит из Кубанской ГАЭС, Кубанской ГЭС 1, Кубанской ГЭС 2. Входит в Кубанский каскад ГЭС. Содержание 1 Общие сведения 2 Кубанская ГАЭС 3… … Википедия
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Канал (гидрография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Канал. Канал имени Москвы … Википедия
Малые ГЭС Кабардино-Балкарии — малые гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Кабардино Балкария. Республика Кабардино Балкария, в связи с наличием горного рельефа, обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона… … Википедия